How do I set up the exact same sensitivity on a computer without the mouse driver?

You don't really provide enough detail to give you a good answer. What mouse? What sensitivity?

If you are using one of our flagship mice, they will store the sensitivity on the mouse itself, so you won't need to adjust anything at all on a new computer.